DRŽAVLJANSKA VOJNA

Roman je pisan skozi perspektivo dečka, ki v Nigeriji odrašča v času državljanske vojne. Oče preživlja družino kot prenašalec tovorov, ljubiteljsko pa se posveča boksu in politiki. Neprilagojen je realnosti, v stanju opitosti pa zna biti tudi grob do...

Avtor romana se je rodil v Libanonu, kjer je odraščal, sredi osemdesetih pa kot dvajsetletnik od tam tudi emigriral. Sedaj živi v Kanadi. Roman je njegov prvenec iz leta 2006, naletel je na velik odmev v svetovnem merilu in bil tudi nagrajen ter prev...

Katalonska pisateljica Maria Barbal se je na literarno sceno izstrelila leta 1985 v Španiji, kmalu pa je uspela tudi širše. Njen prvenec Kamen v melišču je takoj požel zelo pozitivne odzive tako med bralci kot med kritiki, njegov prevod pa smo dobili...

Sodobna španska pisateljica, za roman nagrajena s prestižno špansko literarno nagrado, nas popelje v Španijo petdesetih let 20. stoletja, čas, ko se je Francov režim že polno razmahnil, v gorah pa še delujejo maloštevilne uporniške gverilske skupine....

George Saunders je postal znan in priznan pisatelj s krajšimi literarnimi deli (prevedena je zbirka kratke proze Deseti december), eseji in otroškimi knjigami, Lincoln v bardu (2017) pa je njegov prvi roman. Zgodba je umeščena v februar 1862, ko takr...

Bejrut leta 2005. 14. februarja mesto in državo Libanon pretrese atentat na predsednika vlade. Ljudje so vznemirjeni. Petnajst let po koncu državljanske vojne, ko mesto še vedno okreva in se z novimi zgradbami ter zunanjim videzom spet postavlja na n...

Juan Castro Pérez je mular, ki se je znašel sredi absurdne španske državljanske vojne. Njegova edina želja je, da bi se vrnil na posestvo, kjer bi še naprej služil svojemu gospodu, markizu Federicu. Vsa brezupnost vojne dobi pomen, ko Castro po naklj...

Dogajanje romana Otok pogrešanih dreves (2021) priljubljene in večkrat nagrajene avtorice Elif Shafak je postavljeno na Ciper in v London, v njem pa spremljamo zgodbo Grkinje Defne in Turka Kostasa, ki sta se tik pred izbruhom državljanske vojne (197...

Salman Rushdie je indijsko-britanski pisatelj svetovnega slovesa, nad katerim je leta dolgo viselo prekletstvo "fatve" in ga letos poleti žal tudi zadelo. Ne le zaradi razvpitih Satanskih stihov, ki so razburili muslimane in njihove vrhovne vodje. R...

Privid Aleksandra Wolfa je prvi prevod Gajta Gazdanova (1903-1971) v slovenski jezik. Ruski pisatelj osetskega rodu je, po udeležbi v državljanski vojni na belogardistični strani, leta 1924 emigriral v Pariz. Do smrti je bil tudi v Rusiji popolnoma n...

Šumenje Pamana, katerega avtor je katalonski romanopisec Jaume Cabré, lahko zagotovo označimo za zgodovinski roman. Morda ga lahko označimo tudi za vojnega; glede na čas in prostor dogajanja tudi ta označba ni napačna. A vendar se mi dozdeva, da ga s...

Velike tragedije sveta dolgo in daleč odmevajo. Najmočneje v dušah ljudi, ki so jim zunanje politične razmere življenje spremenile v osebne tragedije. Eden takih ljudi je pripovedovalec v romanu Trije konji. Mladenič z juga Italije spozna argentinsko...

Marias sodi med največje stiliste med sodobnimi romanopisci in večina njegovih romanov postane klasika takoj po izidu. Tudi zadnjega, Tu začne se zlo, čaka enaka usoda, v to sem prepričan, pa čeprav bralcu, kar se stila samega tiče, ne ponuja ničesar...

Prvoosebni pripovedovalec kratkega romana je novinar, ki ima ambicijo, da bi rad postal znamenit pisatelj. Potem ko objavi roman in zbirko zgodb, pusti službo pri časopisu in se posveti svojim sanjam. A kaj hitro pade z višin na trda tla. Pisanje mu ...

Na začetku romana, ki ga je avtor postavil v 80. leta prejšnjega stoletja, v čas Pabla Escobarja in kolumbijskih mafijskih kartelov, vstopimo v mirni intimni svet glavnega pripovedovalca Ismaela, ostarelega profesorja, ki v kraju San José prebiva s s...

Mladinski roman Bogdana Novaka govori o trpljenju begunskih družin. Skozi prvoosebno pripoved mladega Haruna spremljamo beg družine Hallaj iz Sirije (Alepa) preko različnih držav do Ingolstadta v Nemčiji. Pot do Nemčije jih vodi tudi preko Slovenije...