DRUŽINE

Kako odgovoriti na naslovno vprašanje romana? Tistega, ki sprašuje, lahko zanima, h komu spadaš, kam te lahko popredalčkamo, da bomo vedeli, kdo si ti in kaj lahko od tebe pričakujemo. Si naš ali pač bolj njihov? Saša Stanišić, odličen pripovedovalec...

Prevod dela: The ladies' midnight swimming club. Sodobna irska pisateljica, avtorica vzpodbudnega romana o družini in družbi, se loti mnogih vprašanj, ki zadevajo slehernika. S človeško toplino, ki premore neomejeno empatijo, nam naslika portrete gl...

Roman Delno ženska je bil napisan v južnoindijskem jeziku tamilščini in predstavlja enega prvih slovenskih prevodov iz del sodobne indijske književnosti, ki ni napisana v angleščini. V delu spremljamo zgodbo zakoncev Kalija in Pone, ki kljub revščini...

Pred branjem romanov sodobnih nizozemskih avtorjev se lahko zanesemo, da nas skoraj zagotovo čaka nekaj novega, ekstremnega, šokantnega; tako je tudi v romanu Dobri možje plodovitega, prevajanega in nagrajevanega, v New Yorku živečega Nizozemca Arnon...

Zgodbo izmenjaje pripovedujeta Lara in Maggie, ki sta poročeni z bratoma Farinelli. Lara je v zakonu z Massimom že deset let. V javnosti se kaže kot izjemno pozoren, šarmanten, skrben mož in predan oče. V zavetju doma pa se pokažejo njegove prave las...

Ebo, dvanajstletni osiroteli deček, ki lepo poje, prihaja iz vasice v Gani. Kljub težkemu življenju ostaja dobrosrčen, pozitiven in rad pomaga drugim. Njegova sestra Sisi je že pred meseci odšla v Evropo, za njo je odšel še brat Kwame. Ebo je osta...

Roman Iz boljše družine je prvo delo italijanske pisateljice in publicistke Isabelle Bossi Fedrigotti, prevedeno v slovenski jezik. Sestri Clara in Virginija na jesen življenja pripovedujeta svojo zgodbo. Odraščali sta v precej strogi družini srednj...

Poleti leta 1979 imaš petnajst let in vznemirjen čakaš, da boš šel na gimnazijo. A se zgodi zaplet: tvoj kraj strese močan potres. Zato se iz kraja ob morju, Perasta, z mamo preselita v njen in tvoj rojstni kraj, v Vrbas v Vojvodini. Septembra začneš...

Priznana japonska pisateljica v romanu, ki ga je izpisala tudi na osnovi nekaterih svojih življenjskih izkušenj, predeluje teme, ki so v splošnem javnem govoru (predvsem na Japonskem, ki opazovana od zunaj sledi vsem muham modernizma, a je v podtoni...

Moto, ki ga za uvod v svojo avtobiografijo navede slovenski gledališki igralec Evgen Car, nazorno ilustrira avtorjevo vodilo: bodi kar si in ne želi si, da bi bil nekdo drug. Sam ga razlaga na sledeči način: kot igralec se je moral nenehno preoblačit...

Naravnost za nosom je izjemen roman Ruth Thormo. S pomočjo romana se zavemo, kako pomembno je v življenju biti pogumen in slediti svojemu nosu. Sama knjiga nas spodbuja k temu, da se kljub vsemu splača upreti sistemu in narediti tako, kot mi mislimo,...

Kako politične razmere v neki državi vplivajo na ljubezen? Tako, da svobodno strast mladih zaljubljencev zamenjajo strah, tiho upanje, čakanje, hrepenenje, notranji konflikti in izgube. Še bolj, če si hči bogatega podjetnika, ki je blizu vladnim krog...

»Potovanje z barko je tako udobno … Lahkotno pluješ po življenju drugih ljudi … To neslišno premikanje … Tako enostavno je …« [str. 42] Helena Klokočar Vukšić nam v Nemirnem morju prek svoje enostavne risbe s tušem predstavlja svojo avtobiografsko...

Dogajalni prostor dvanajstih zgodb madžarske profesorice glasbe in pisateljice ni povsem razviden. Najverjetneje gre za okolje glavnega mesta, osebe pa so zamejene v svoja mala, družinska razmerja. Otroci, njihovi starši, stari starši, zakonski partn...

Slavna argentinska psihiatra ter psihoterapevta, oče in sin, sta združila moči - ustvarila sta priročnik, v katerem raziskujeta vezi med starši in otroki. Sistematično opišeta in osvetlita različne stopnje na poti starševstva. Začneta pri vprašanju, ...

Da bi odvrnila prekletstvo, ki visi nad judovsko družino v Galiciji, potem ko so domačini izvedli pogrom nad Judi, neka mati svojo hčerko poroči s katoličanom. A zadene jih nova nesreča. Deklica, ki jo rodi hčerka, nenadoma umre, še preden dopolni en...

Annie Clancy svoje letovišče ob jezeru na severu Teksasa v oporoki zapusti trem vnukinjam – Dani ter njenima polsestrama Harper in Tawny. Pri babici so vse tri preživljale le poletja, zato so se poimenovale občasne sestre. Annie jim zapusti letovišč...

Dve družini, dve usodi, dve ženski. Iboja že priletna, Sara v zrelih letih. Kar pa za samo zgodbo niti ni toliko pomembno. Manjše mesto na Slovaškem. Obe ženski sta potomki judovskih družin, ki sta vse do druge svetovne vojne in še po njej veljali za...

Slovenski prevod trilerja Pandemija ruske pisateljice, prevajalke in novinarke Jane Vagner (Яна Вагнер) se je pojavil ravno v času svetovne pandemije zaradi novega koronavirusa, kar mu daje dodatno dimenzijo, saj se v tem distopičnem (?) romanu ne...

Jože Horvat je po izobrazbi germanist, v svojem poklicu pa je bil in je še publicist, pisatelj, raziskovalec slovenske zamejske književnosti v Italiji in Avstriji, pisec dnevnikov in še marsikaj. Bil je urednik Književnih listov Dela, zaposlen pa je ...