Narodnost

Miša Vainberg, osrednja oseba romana Absurdistan, zaradi očeta, ki je na 1238. mestu najbogatejših Rusov, živi v popolnem »comfort zone«. Oče v začetku romana umre nasilne smrti in Miša se je prisiljen premakniti iz udobja, v katerem plačuje še svoje...

Družinski roman je na prvi pogled zgodba o vseživljenjski, prepovedani ljubezni med Ado in Vanom, domnevnima bratrancem in sestrično, ki ju za vedno zaznamuje druženje na razkošnem posestvu poleti leta 1884. Zasnovan je kot obujanje spominov v njuni ...

Roman Bratje Karamazovi je pripoved o življenju Dmitrija, Ivana in Aljoše Fjodoroviča. Njihov oče Fjodor Pavlovič Karamazov je razuzdanec, burkač ter pijanec in je prismuknjen na prav poseben, »ruski« način. Vse sinove je razgrajaški oče zanemarjal, ...

Bruno Kretschmar je poročen moški srednjih let in umetnostni zgodovinar. Ujame se v dekliške čare šestnajstletne Magde, ki poleg zelo izrazitega libidinalnega žara ne premore posebnih talentov. Prav zaradi njene nenadarjenosti se mu njen nadpovprečni...

26. aprila 1986 je ob 1:23:58 prišlo do eksplozije v četrtem reaktorju nuklearke. Radioaktivni oblak je kontaminiral dobršen del Evrope, na območju nesreče pa je zaradi kontaminacije umrlo več tisoč ljudi. Sovjetske oblasti so nato na območje poslale...

Kratke zgodbe, ki opisujejo življenje ruske mladine v devetdesetih letih prejšnjega stoletja, so preplet ljubezenskih tegob in eksistencialnih stisk mladih v kaosu postsovjetske Rusije. Njihove zgodbe so prepojene z ljubeznijo, alkoholom, glasbo in d...

Ljudmila Ulickaja (ali Ulicka) je doma in v tujini prepoznana in nagrajena ruska pisateljica. Prav roman "Daniel Stein, prevajalec" pa je bila prva njena uspešnica tako v Rusiji kot po svetu. Roman je sestavljen in pisem, ki si jih literarni liki iz...

Ljudmila Saraskina je v letu 2011 izdala monumentalno biografijo Dostojevskega. Gre za obsežno delo, plod raziskovalkinega vseživljenjskega ukvarjanja s klasikom. Deset let kasneje, leta 2021, je to predragoceno knjižno delo v slovenski jezik prevede...

Andreï Makine se je rodil leta 1957 v Krasnojarsku v Sibiriji. Knjiga Francoski testament je avtobiografska in je pravzaprav literarni spomenik njegovi babici. Govori o odraščajočem dečku, ki mu babica Charlotte, po rodu Francozinja, pripoveduje o Fr...

Delno avtobiografsko delo ruskega pisatelja Alekseja Ivanova (1969) je postavljeno na Ural, kjer pisatelj živi in dela. Spremljamo eno leto življenja tridesetletnega osnovnošolskega učitelja Viktorja Služkina, iz katerega se učenci devetega razreda O...

Naslov Otrošenkove zbirke (ki jo sam označi za zbirko esejev-novel) sugerira monumentalno, obsežno delo, popis celotnega Gogoljevega lika in opusa. V fizičnem pogledu zavzema reč s takšnim imenom le obliko manjše knjižice, a naj vas njena na videz sk...

Roman se začenja v sedemdesetih, ko glavna oseba Vadka Glebov v moskovski trgovini s pohištvom sreča prijatelja iz otroških let. Ta se najprej naredi, da ga ne prepozna, kmalu pa ga pokliče po telefonu. To sproži plaz spominjanja na življenje v pozni...

Knjiga prinaša dve Tolstojevi pripovedi. Kreutzerjeva sonata je že predstavljena na tem portalu, pripoved Hudič pa prinaša podobno temo notranjega boja v in med zakoncema. Menda gnan s svojimi demoni, je Tolstoj opisal notranji boj moža med odločitvi...

Knjigo sestavlja 5 Tolstojevih novel (Zapiski blazneža, Smrt Ivana Iljiča, Oče Sergij, Gospodar in hlapec ter Izpoved), od katerih sta dve avtobiografski. V ospredju avtorjevega zanimanja je smisel življenja, razmerje med minljivim in neminljivim, me...

Maja Plisecka nam v svoji avtobiografiji opiše svoj mukotrpni vzpon od hčerke sovražnika ljudstva do primabalerine Bolšoj teatra in ene največjih balerin 20. stoletja. Njenega očeta so ubili v Stalinovih čistkah, njeno mamo,filmsko igralko, pa so no...

Človek, ob katerem prvič začutiš brezmejno srečo, ti zleze pod kožo za vse življenje. Še bolj, če je to otroški prijatelj, ki je tako poseben in drugačen, da te v hipu popolnoma prevzame. Tako kot je Vero, deklico iz meščanske družine, leta 1912 v P...

Varlam Šalamov (1907-1982), pisatelj z značilno blagostjo, prizanesljivostjo in humanostjo, in morda največji ruski pesnik 20. stoletja, je zaslovel s Kolimskimi zgodbami, utrinki iz življenja v sovjetskih delovnih taboriščih ob reki Kolimi v severov...

V žepni zbirki "Velike ljubezni", ki je nastala po vzoru zbirke Penguin Great Loves, je izšlo manj znano Tolstojevo delo Kreutzerjeva sonata, ki pa je že za časa njegovega življenja dvignilo veliko prahu, predvsem pa precej uničujoče vplivalo tudi na...

Težko si predstavljamo, kako je razmišljal zgodovinski človek, ko pa se že politična zgodovina vedno interpretira z vidika zmagovalcev. Lahko si nekoliko predstavljamo tegobe, ki so zaznamovale njegov vsakdan, pa vendar se težko postavimo v njegovo k...

Knjiga je ta hip prevedena v 28 jezikov. V slovenski jezik jo je prevedel Borut Kraševec, uvršča jo med pet najboljših ruskih romanov po letu 2000. Roman je bil kaj hitro označen tudi za družinsko sago, a pisateljica se z označbo ne strinja povsem, č...