Narodnost

Avtobiografska zgodba dečka, ki raje uprizarja zgodovinske bitke v svoji temačni sobi, kot da bi se podil po vrtu za metulji. Melanholično ozračje Jeruzalema v štiridesetih in petdesetih letih prejšnjega stoletja, stoična resnost Judov in akademska i...

Najrazvpitejši izraelski avtor je napisal roman v pismih o ljubezenski zgodbi ločencev v Izraelu leta 1976, da bi »korespondenčno razvozlala črno skrinjico njunega življenja«. K verizmu poleg slogovno različnih pisav pripomorejo še telegrami odvetnik...

Simpatična in lahkotna pripoved o finskem usnjarju in krznarju Vernerju Vӓisӓnenu, ki čuti neustavljivo potrebo, da se vsakih nekaj let loči od svoje gospodovalne žene in odpotuje na enoletni izlet po svetu sklepat posle. Vendar tokrat žena za njim p...

V pretresljivi in aktualni zgodbi spoznamo deklico Malalo, prvorojenko iz muslimanske družine iz pakistanske pokrajine Svat. Deklica, ki je danes znana po vsem svetu zaradi svojih prizadevanj za pravice deklic do izobraževanja, je tudi najmlajša dobi...

Pisatelj opisuje odraščanje dvanajstletnega dečka leta 1947, na z Britanci okupiranem palestinskem ozemlju, ki postane država Izrael. Čustva narodne zavednosti so močna, vsi so ilegala, na lovu za notranjim sovražnikom: »Ljubiti sovražnika, Profči, j...

Izguba nedolžnosti je nedvomno ena izmed prelomnih točk v življenju mladostnikov. Oziroma, vsaj njim se zdi tako. Osem zgodb opisuje doživljanje najstnikov in najstnic ob njihovem "prvič", ki pa je vedno drugačen od idealističnih pričakovanj. Avtoric...

Človek je lahko izgnanec v domovini, lahko je v lastnem domu, lahko v sebi. Dantejevski pregnanec si ustvari domovino v pesmi. V jeziku. In jo išče v Hajfi, Moskvi, Kairu, Bejrutu, Tunisu, Parizu, Damasku, povsod. Ampak tolažba "saj noč ni večna" nak...

Ljubezen in izgnanstvo je avtobiografsko delo, v katerem nas pisatelj z mešanico resnicoljubnosti, humorja in zastrte ironije vešče vodi do svojih mnogih notranjih bojev ter preko njih k večnim, metafizičnim vprašanjem življenja, smisla, boga … Otroš...

Spomini Roze Mazur, Judinje, ki je večino svojega preko 20. stoletja raztezajočega se življenja preživela na bivšem sovjetskem teritoriju, so žlahtno-ironična pripoved o spremembah in katastrofah kot stalnici v njenem življenju: pripoveduje o selitv...

Amin je v Tel Avivu živeči Arabec. Zaradi svojega porekla je izpostavljen nenehnemu potrjevanju pravovernega državljana. Rešuje ga njegovo poslanstvo; zdravnik –kirurg je. Rešuje življenja, ogrožena zaradi bolezni, zaradi teroristov, ki se razstrelju...

Čukči živijo na skoraj nenaseljenih prostranstvih Čukotskega polotoka na skrajnem SV delu Azije. Imajo svoj poseben jezik, kulturo in način življenja, ki temelji na reji severnih jelenov in lovu na morske sesalce. Jurij Ritheu je eden redkih Čukčev...

Po poroki in otroku zaljubljenost protagonistov romana počasi začenja bledeti, zgodi pa se tudi nekaj, kar za vedno zaznamuje tako njun medsebojni odnos kot odnos obeh do hčerke. Kako tanka je meja med ljubeznijo in sovraštvom, med razumevanjem in pr...

Roman pripoveduje o Kristusovem življenju in njegovi poti k odrešenju sveta, vendar pa se poigrava tudi z njegovo človeško platjo in skušnjavami, ki jih lahko doživlja celo v osnovi božanska narava. Najmočnejša je skušnjava oz. blodnja o družinskem o...

Ganljiva in spretno napisana zgodba o dveh prijateljih se odvija v sedemdesetih letih 20. stoletja, ko se začnejo v Afganistanu dogajati veliki politični in zgodovinski premiki. Amir prihaja iz bogate paštunske družine v Kabulu. Njegov prijatelj Has...

Ephrain Kishon je znan izraelski humorist, satirik. Satira je na knjižničnih policah mnogokrat prezrta, a spomnim se še velikega povpraševanja po njegovih knjigah. Kako desetletje, dve nazaj? Bila je tista vrsta povpraševanja, ko tudi knjižničar ne p...

Čudoviti roman, ki skozi štiri okvirne zgodbe predstavi življenje Afganistana skozi številne zgodovinske pretrese. To je zgodba o avtorjevi domovini od leta 1974 do sedanjosti skozi oči dveh afganistanskih žensk različnih generacij. Povezuje ju Rašid...

Prvoosebni pripovedovalec je deček Hayat, ki s svojo družino živi v Ameriki. Njegova starša sta sicer muslimana, vendar se verskih obredov ne udeležujeta aktivno, oče pa tudi odkrito priznava odpor do muslimanskega fundamentalizma in muslimanskega st...

Zbirka kratkih zgodb Portoričana Luisa Negrona nosi pomenljivi naslov Okrutni svet, ki sicer delno namiguje na vsebino knjige oz. vsaj na okolje (svet), v katerem se zgodbe godijo - to je svet danes, krut in odklonilen, nastrojen proti vsemu drugačne...

Somaly Mam se je rodila 1970 ali 1971 v kamboški provinci Mondulkiri. V knjigi opisuje svoje trpko otroštvo v revni družini, obenem pa izvemo tudi veliko o navadah in življenju prebivalcev Kambodže v času po nasilnem obdobju dikatorja Pol Pota, ko so...

Razmišljanja severnoameriških staroselcev o naravi so zapisana v obliki pesmi, pregovorov, proze, govorov, posvetilnih in drugih molitev. Knjiga je opremljena s črno belimi fotografijami narave, prinaša tudi biografske podatke o piscih besedil in ve...

Dlan polna zvezd je mladinski roman sirskega pisatelja Rafika Schamija, ki ga slovenski bralci (odrasli) poznamo po obsežnem delu Mračna plat ljubezni. In prav tako kot v omenjenem tekstu tudi v tem tankem romanu Schami dogajanje postavi v Sirijo, to...

Že naslov je pomensko večplasten, kot je večplastna tudi zgodba tega vélikega romana: najbolj dobesedna razlaga ga razume kot madež, ki je ostal kot corpus delicti na oblačilih Monice Lewinski tistega, zdaj že davnega leta 1998, v katerem se dogaja R...

Monique Truong je ameriška pisateljica vietnamskega porekla, ki je pri šestih letih tik pred padcem Sajgona s starši (kot begunka) zapustila Vietnam. Prvenec - roman Knjiga soli je navdihnila kuharska knjiga Alice Toklas, v kateri je naletela na bežn...

Bejrut leta 2005. 14. februarja mesto in državo Libanon pretrese atentat na predsednika vlade. Ljudje so vznemirjeni. Petnajst let po koncu državljanske vojne, ko mesto še vedno okreva in se z novimi zgradbami ter zunanjim videzom spet postavlja na n...

Lepota je pogubna je posebna knjiga, tako zaradi vsebine kot zaradi avtorja. Lepota je pogubna je namreč prvi roman kakšnega od indonezijskih pisateljev, ki ga lahko beremo v slovenščini, kar niti ni presenetljivo, saj velja Jugovzhodna Azija na sve...

Moč teme je zbirka dvajsetih kratkih zgodb, zapisanih v mehkem, skorajda pravljičnem tonu, v katerih spoznavamo tihe, zemeljsko trpeče usode posameznikov v judovski skupnosti. Posebnosti vsakega od njih so v avtorjevih očeh sprejete nežno; namesto kr...

Grški arheolog Jórgos Dukarélis po dolgih letih ponovno obišče Kiklade, saj ga preteklost nenehno vznemirja. Kot mladi arheolog je pred desetletji odkril umorjeno nosečo žensko izpred 5 000 let, kar ga je globoko pretreslo. Pri arheoloških izkopavanj...

Derek Walcott je prejel 1992 Nobelovo nagrado za literaturo. Umrl je marca 2017 kot karibski poet, tudi slikar, dramatik, gledališki in umetnostni kritik, potomec sužnjev, ki je rad adaptiral svetovna književna dela s karibskimi protagonisti. V pisan...

Imenitna, slastna, mastna, mljask, prva v vrsti najboljših književnih del za otroke in tiste, ki niso več. To knjigo je skuhalo več žensk in ilustrator Philippe Béha. Naštevanje je duhamorno, približno táko kot neslana juha, mlačno. Vsi ti suhoparni...

Pripoved se začne v marcu leta 2012. Pisatelj, ki je hkrati pripovedovalec in glavna oseba, skupaj z materjo, bratom in svojo ameriško ženo iz Kaira potuje v Bengazi v Libiji. Po mnogih letih bodo lahko spet obiskali sorodnike in doživeli svojo rojst...

Literatura o povojnih travmah si je na nek način enaka, a prav toliko raznolika. Vedno pa imajo junaki, ki med vojno odidejo, so pregnani ali poslani v tujino, drugačen pogled od tistih, ki so ostali. Izkusili so razliko, po drugi strani pa so prav l...

Lepe, atraktivne sodnice Maleh, ki ji sicer dvorijo prav vsi, vred z generalnim državnim tožilcem (s poudarkom: celotne Armenije:) vse to ne gane, saj srečno živi z izbrancem, fizikom Benom. Dokler nekega dne ne dobi sodnega primera, v katerem se že ...

Biografski roman o zadnjih letih življenja Stefana Zweiga, svoj čas najbolj branega pisatelja na svetu, ki je zaradi svojega judovskega porekla in grožnje nacizma v tridesetih letih 20. stoletja emigriral v Brazilijo. Kljub varnemu zavetju brazilskeg...

V začetku avgusta leta 2014 se je za Nadio Murad za vselej spremenilo življenje. V njeno vas Kočo so vkorakali pripadniki Islamske države. Odpeljali so vse mlade fante, da bi jih izurili za vojake svojega režima, dekleta prodali kot spolne sužnje, vs...

Napis na mogočni, izstopajoči stavbi nekje v skrajnem zakotju karibskega otoka Trinidad. Kdo neki je ta Ganeš in kaj pomeni, da je mistik? Prvoosebni in nato vsevedni pripovedovalec nam v zgodbi, polni neprikritega humorja in ironije, razkriva življe...

Zbirka 43 kratkih zgodb in črtic odkritosrčno neprizanesljivo riše čas sredi prejšnjega stoletja na jugu ZDA, v Mehiki, v Čilu. V glavnem so zgodbice prvoosebne in avtobiografsko pronicljive, kljub pogosto skopim stavkom. Načenjajo problematiko vseh ...

V romanu Očetova puška avtor piše o svojem življenju v Iraku konec šestdesetih in v začetku sedemdesetih let prejšnjega stoletja, ki je hkrati raj in pekel. Zgodba se prične v otroštvu, ko kurdski deček in Iračani slepo zaupajo v narod in optimističn...

Zgodbe iz Odese so zbirka avtobiografskih zgodb, ki delujejo kot avtobiografski roman. Opisujejo težko življenje židovske skupnosti v Odesi, ki ji je pripadala tudi avtorjeva družina, a v knjigi ni sledu o žalosti, tragedijah, ki so se dogajale a nis...

Prevod dela: Return. , 400 izv., Zidovi bajonetov in mostovi vrnitve / Branko Soban: str. 319-333. , O avtorici na zadnjem zavihku ov. Avtorica nas skozi osebno zgodbo svojega odraščanja spoznava s politično zgodbo izginjanja neke države in vznikanj...

Tran Ngoc My ni vedela, da ji bo čiščenje hotelskih prostorov spremenilo življenje. Tega, pred obiskom hotela, ni vedela niti Co Nga, dokler ni zagledala njenih iskrenih oči ter mešane barve polti. Na prvi pogled popolna nevesta za njenega sina Khaia...

Gibran se je rodil 1883 v mestu Bsharri v Otomanskem cesarstvu maronitskima staršema. Khalilu in Kamili Gibran (Rahmeh). Že v mladosti se je z družino preselil v ZDA, kjer se je učil umetnosti in začel svojo literarno kariero. Pisal je v angleščini i...

Običajen dan v službi, ko mi je ena izmed bralk, rednih obiskovalk naše knjižnice, priporočala to knjigo »Preberite jo. Res je dobra.«. Prvi triler izpod računalniške tipkovnice Kate Cleveland, ki bi naj dobil svojo podobo tudi na filmskem platnu, na...

Sapfina poezija se je ohranila iz odlomkov, ki jih citirajo antični prozni avtorji, le ti so se ohranili v obliki direktne tradicije, torej prek bizantinskih prepisov. Njena poezija pa se je deloma ohranila tudi preko citatov grških proznih piscev iz...

Od vseh dram z zgodovinsko temtiko sta se v celoti ohranili le dve: Ajshilovi Peržani in petsto let mlajša Oktavija neznanega avtorja. Oktavija je bila veliko časa prezrata, saj je s stališča zgodovine in literarne vede izjemno delo. Drama Oktavija j...

Mark Avrelij se v knjigi navezuje na dediščino, ki zajema vse bogastvo grške nravstvene filozofije od Herklita do Demokrita pa do zadnjih izrastkov velikih in malih sokratskih šol. Toda ob tem se vendarle čuti še posebej zavezanega eni izmed teh šol,...

Zbirka kratkih zgodb nepalskih avtorjev nam predstavi življenje na podeželju, v mestih in velemestih. Teme, ki se jih lotevajo avtorji (in dve avtorici) so: družina, odnosi med možem in ženo, medsebojni odnosi, burna čustva in notranji, intimni čl...

II. svetovna vojna. Medtem ko se nemška vojska pomika proti vzhodu, se prebivalci tamkajšnjih dežel pripravljajo na obrambo svoje domovine. Ne samo fantje in moški, temveč tudi dekleta in žene. Zgodbe številnih izmed njih je desetletja kasneje dokume...

Vergilova Eneida je najznamenitejši in najbolj dovršen ep v rimski književnosti, s katerim je Vergil dosegel višek svoje ustvarjalnosti. V času Sule so rimski plemenitaši kaj radi izvajali svoj rod in rodov trojanskih junakov. Julijci so si domišljal...

Gaj Salustij Krisp (86 do 35 pr. n. š.) je bil prvi rimski zgodovinar, ki je pisal v umentiškem slogu in z osebno prizadetostjo, zato je postal uzor sodobnikom in vsem poznejšim historiografom, zlasti Tacitu, občudovali in posnemali so ga tudi pomemb...

Gaj Julij Cezar se je rodil 12. kvintilisa leta 100 pred našim štetjem. Pozneje so dali temu mesecu ime julij, po Gaju Juliju Cezarju. Njegov oče je bil pretor Gaj Julij Cezar, njegova mati pa Aurelija, krepostna in izobražena žena, hči vrhovnega sve...

Pričujoča knjiga predstavlja približno četrtino celotnega Prokopijevega literarnega opusa in je nekakšna hrestomatija njegovih del. Kajetan Gantar, ki je izbral, prevedel in napisal spremno besedo, je skušal v celoti prikazati vojno z Goti, ki je po ...

David Albahari (1948) je eno največjih literarnih imen nekdanjega jugoslovanskega prostora, vileniški nagrajenec leta 2012, pisatelj, judovskega rodu, živeč v Kanadi in pišoč v srbščini. V njegovem bogatem proznem opusu ima posebno mesto ravno kra...

Rimski elegik in epik Publij Ovidij Nazon je poleg del kot sta Umetnost ljubezni in Metamorfoze napisal tudi pesnitev v elegičnem distihu z naslovom Koledar (Fasti). Zasnoval naj bi po eno knjigo za vsakega izmed dvanajstih mesecev v letu, vendar se ...

V romanu Huairapamuške – Sinovi vetra spoznamo življenje in usodo ekvadorskih Indijancev, ujetih med bedo in hrepenenje. Prisiljeni so se podrediti samovoljnim belim veleposestnikom, ki imajo oblast nad njimi in jih kruto izkoriščajo. Pri tem je v os...

V knjigi so zbrani govori in pisma indijanskih poglavarjev iz različnih plemen severne in južne Amerike (Odžibvejci, Huronci, pleme Mikmak, Irokezi, Hunkpapa Teton Su, Šoni, Čerokezi, Hopi, Pankararo, Kogi, Šošoni, Čejeni...). Izvemo veliko o njihov...

V knjigi so zbrane pesmi, aforizmi, pregovori, spomini, razmišljanja, govori, pisma, kratka proza. V poglavjih Sveta narava, Vzgoja, Umiranje in smrt, Rdeči in beli človek, Vojna in mir, Zakoni in Sporočilo poglavarja spoznamo duhovnost ameriških...

Charles Alexander Eastman se je rodil leta 1858 v indijanskem rezervatu. Dokončal je študij medicine v Bostonu in v indijanskem rezervatu v Južni Dakoti delal kot zdravnik. Indijanska duša je knjiga njegovih spominov. V njej piše o tem, kakšno je bil...

Afganistanske pripovedke so dokaz, da moramo v življenju samo res dobro prisluhniti tistemu, kar nam pripovedujejo drugih. Nova spoznanja nam bodo pomagala pri spopadanju z vsakdanjimi težavami in življenje bo kljub vsemu postalo nekoliko znosnejše. ...

Jean-Marie Elie Setbon se je rodil leta 1964 v Franciji v judovski družini, ki pa je bila dokaj sekularizirana. V knjigi Jud, ki je vzljubil Kristusa (De la kippa à la croix) pripoveduje o svojem življenju v Parizu od otroštva dalje. Njegov najboljši...

Dave Grohl. Eden najbolj (pri)ljubljenih ljudi na svetu. Večini znan kot vodja skupine Foo fighters, srednji generaciji kot bobnar Nirvane, ožji underground druščini pa znan tudi kot bobnar legendarne punk skupine Scream. Avtobiografija ja nastala ...

Nobelova nagrajenka Svetlana Aleksijevič v svojem dokumentarno-umetniškem ciklu »Glasovi utopije« popisuje življenja ljudi v času vojne na območju nekdanje Sovjetske zveze. V prvem delu z naslovom Vojna nima ženskega obraza, je zbrala zgodbe žensk, k...

Zbirka, ki prinaša osem osebnih zgodb, je nastala v okviru projekta Njene zgodbe. Osrednji namen projekta je bil ustvariti priložnost za povezovanje žensk, ki so se kot migrantke ali begunke znašle v novem okolju. Osem žensk je zapisovalcem pripovedo...